المجلة

اضافة الترجمة العربية و حل مشكلة الخط العربي في برنامج xbmc 13

اضافة الترجمة العربية و حل مشكلة الخط في برنامج xbmc سبق و تعرفنا على ذلك في الشرح 137 ( اضغط هنا لمشاهدته ) لكن المشكل يكمن أن النسخة الجديدة من برنامج xbmc تحديدا النسخة 13 تم تغيير فيها طريقة توزيع الاعدادت , لذلك تختلف كيفية اضافة الترجمة العربية و وصلتني العديد من الرسائل حول هذا المشكل لذلك اليوم سنتعرف على الحل مع بعض .

 

اضافة الترجمة العربية Xbmc 13 :

و هي الخطوة الأولى لكل شخص يريد أن يشاهد الأفلام و البرامج  مترجمة أسفل الشاشة باللغة العربية لكن كما قلت سابقا لمن يشاهد بالتجمة الفرنسية أو الانجليزية يمكنه تجاوز مشكلة الخط العربي  :

  1. حمل الخط العربي من هنا
  2. فك الضغط عن المجلد المحمل و أضف الملفات في المسار التالي
مسار اضافة اللغة العربية xbmc
مسار اضافة اللغة العربية 13 xbmc

حل مشكلة الخط العربي Xbmc 13 :

الخطوة الثانية و هي حل مشكلة الخط العربي حتى لا يظهر على شكل كتايات غير مفهومة و قد قمت بشرح جميع الخطوات في الصور التالية كل ما عليك فعله هو تطبيق نفس الخطوات :

حل مشكلة الخط العربي xbmc 13
1- اعدادت xbmc
حل مشكلة الخط العربي xbmc 13
2- اعدادت الفيديو
حل مشكلة الخط العربي xbmc 13
3- اضافة الترجمة العربية xmbc 13
  1. أضف اللغات المراد عبرها مشاهدة الترجمة
  2. غير Chracter Set الى Arabic Windows

تم الانتهاء من اضافة الخط العربي و تعديل اعدادته , الآن تفعيل اضافات الترجمة

حل مشكلة الخط العربي xbmc 13
4- الاضافات
اضافة الترجمة العربية xbmc 13
5- تنصيب اضافات
اضافة الترجمة العربية xbmc 13
6- جميع الاضافات
اضافة الترجمة العربية xbmc 13
7- اضافة الترجمة
اضافة الترجمة العربية xbmc 13
8- اختيار الترجمات المراد اضافتها

1. كل تلك القائمة هي اضافات لخدمات الترجمة تستطيع تنصيب أكثر من واحدة , لا أنصح بالكثير لكن على الأقل قم بتنصيب هاته الاضافات opensubtitles.org , divxsubtitles.net , subtitlesbox.com ,

 

انتهى شرح اليوم أرجو أن الدرس أعجبكم  و طريقة اضافة الترجمة العربية و حل مشكلة الخط العربي أفادتكم أي استفسار لا تتردد في طرحه .

اظهر المزيد

‫32 تعليقات

  1. سؤال بارك الله فيك .. انا سويت تنظيف لالجهاز ببرنامج التنيف وبعد ذلك فتحت البرنامج هذا واجد ان البرنامج لا يظهر بوسترات الافلام القديمة ولا شي هل من طريقة لحذف الملف المؤقته بالبرنامج هذا واستعادة البوسترات للفلام اصبحت بعض الافلام لا تظهر بوسترات وكثيرة جدا جدا

  2. قصدك بوسترات الأفلام لا تظهر ؟؟؟
    ان كان ذلك المشكل فقط انتظر الى حين يتم اضافة أفلام جديدة سيقوم البرنامج باعادة التحميل و بالتالي سيحمل البوسترات من جديد

  3. شكرا على الشرح…….
    لكن لـــــــــــــــــــــــدي مشكل أن الترجمة تظهر بالعربية لكــــــــــــــــــن الحروف غير مربوطة ما الحل أخي وشكرا.

  4. شكرا على الشرح…….
    لكن لـــــــــــــــــــــــدي مشكل أن الترجمة تظهر بالعربية لكــــــــــــــــــن الحروف غير مربوطة ما الحل أخي وشكرا.

  5. اخي ساعدني اعاني من مشكله التخزين المؤقت عند بدايه تشغيل اي مسلسل او فيلم مع العلم ان الانترنت لدي سرعته عاليه

  6. بالنسبة لدرس “الشرح 104 : مشاهدة القنوات العالمية مع Mash Up و Xbmc” لم أستطع التعليق هناك

    تحدث لى مشكلة .. أجرب كل الخطوات .. وتكون المشكلة الوحيدة هى آخر خطوة .. الضغط على Video add-ons ثم mash up يعطينى رسالة فى أسفل اليمين
    Error
    script failed: mash up

    ما الحل؟ :/

  7. رابط تحميل الخط العربي لا يعمل .هلا افدتونا ما السبب وما الحل مع الشكر والتقدير

  8. يعطيك العافيه اخي نضال ،،،
    بعض الافلام لاتظهر الترجمة داخل البرنامج مع العلم اني ابحث داخل موقع الترجمة اجد الترجمة لكن بطريقة يدوية
    في بعض الافلام فقط هل يوجد حل ؟
    وشكراً مقدماً

  9. تظهر لي الترجمة بشكل حروف عشوائية لا معنى لها مع العلم اني قمت بكل الخطوات المذكورة مع الأخذ بالاعتبار ان جهازي ماك واخترت بدل ويندوز آي او اس.

  10. السلام عليكم اخى الكريم بقوم بفتح الرابط لكى اقوم بتزيل ملف الخطوط لم يفتح الصفحة وقمت بذالك عددت مرات الرجاء الرد واختارى بلازم وشكرا

  11. السلام عليكم . لدي مشكلة في الترجمة حيث تظهر على شكل حروف متقطعة غير مربوطة .. مثال ( ح ر و ف ) … اتوقع تظهر المشكلة في ملفات الترجمة بصيغة ass فقط .
    لكن لاتظهر المشكلة في صيغة srt
    بحثت عن حل ولكن لم اجد
    شكرا لمجهودكم

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

إغلاق

أنت تستخدم إضافة Adblock

برجاء دعمنا عن طريق تعطيل إضافة Adblock